About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #98811
  • date unknown
Get off his back.
linked to #905749
linked to #1252909
linked to #1507984
linked to #2136506

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #304889

eng
Get off his back.
deu
Lass ihn in Ruhe.
heb
תרד ממנו.
jpn
彼への非難をやめろ。
彼[かれ] へ[] の[] 非難[ひなん] を[] やめろ[] 。[]
spa
Déjalo en paz.
tur
Onu yalnız bırak.
eng
Leave him alone.
eng
Leave that alone.
eng
Leave it alone.