About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
A harmony prevailed among them.
  • date unknown
linked to #98534
linked to #446860
  • duran
  • Jan 26th 2012, 13:30
linked to #1394771
linked to #3290822
linked to #3290824

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #305166

eng
A harmony prevailed among them.
fin
Sopusointu vallitsee heidän keskuudessaan.
fin
Heidän keskuudessaan vallitsee harmonia.
jpn
彼らの間に調和の精神が広がった。
彼ら[かれら] の[] 間[ま] に[] 調和[ちょうわ] の[] 精神[せいしん] が[] 広がっ[ひろがっ] た[] 。[]
rus
Между ними возобладала гармония.
tur
Aralarında bir uyum hüküm sürdü.
tat
Алар арасында гармония хөкем сөрде.