About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
All of them didn't give up hope.
  • date unknown
linked to #98457
  • date unknown
linked to #133567
  • eoi
  • Feb 10th 2010, 09:14
No one gave up hope.
linked to #698842
linked to #711565
linked to #854941
  • duran
  • Nov 25th 2011, 12:55
linked to #1261341
linked to #3649425

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #305245

eng
No one gave up hope.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Keiner gab die Hoffnung auf.
fra
Personne ne perdit espoir.
jpn
彼らの全員が希望を捨てなかった。
彼ら[かれら] の[] 全員[ぜんいん] が[] 希望[きぼう] を[] 捨て[すて] なかっ[] た[] 。[]
por
Ninguém perdeu esperança.
rus
Никто не терял надежды.
spa
Nadie perdió la esperanza.
tur
Hiç kimse bize umut vermedi.
epo
Neniu senesperiĝis.
tat
Беркем дә өметен өзмәде.