About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #193365
  • date unknown
Yes, of course.
linked to #378815
linked to #378816
linked to #398421
linked to #421346
linked to #421347
linked to #421695
linked to #421693
linked to #421691
  • saeb
  • Jul 8th 2010, 23:33
linked to #422670
linked to #452360
  • mbm
  • Aug 10th 2010, 19:18
linked to #459071
  • timsa
  • Aug 18th 2010, 07:19
linked to #467164
linked to #413792
linked to #536177
  • Zifre
  • Feb 14th 2011, 01:26
linked to #577791
linked to #712983
linked to #567615
linked to #658167
linked to #577794
linked to #713925
linked to #712982
linked to #1397791
linked to #1475285
linked to #1397792
  • fanty
  • May 27th 2012, 16:03
linked to #1595144
linked to #1749846
unlinked from #193365
  • Jun 18th 2013, 10:57
linked to #2506513
linked to #3932444

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #30530

eng
Yes, of course.
ara
نعم، بالطبع.
bel
Так, звычайна.
ber
Ih, d ayen ibanen.
ces
Ano, samozřejmě.
cmn
当然是的。
當然是的。
dāngrán shì de 。
cmn
是的,当然可以。
是的,當然可以。
shì de , dāngrán kěyǐ 。
deu
Ja, natürlich.
deu
Ja klar.
eng
Yes, certainly.
fra
Oui, bien sûr.
heb
כמובן.
heb
כן, כמובן.
heb
כן, בוודאות.
ita
Sì, certo.
ita
Sì, certamente.
kat
დიახ, რასაკვირველია.
diax, rasak’virvelia.
lat
Certē.
lit
Taip, žinoma.
por
Certamente.
rus
Да, конечно.
rus
Стопудово.
spa
Sí, claro.
spa
Sí, ciertamente.
tuk
Hawa, elbetde.
tur
Evet, elbette.
uig
ئەلۋەتتە.
ukr
Так, звичайно.
yue
梗係啦。
gang² hai⁶ laa¹ 。
ber
Ih, iban.
bul
Да, разбира се.
cmn
那当然。
那當然。
nà dāngrán 。
cmn
當然。
当然。
dāngrán 。
deu
Selbstverständlich.
deu
Selbstredend.
deu
Sicher.
ell
Ναί, βεβαίως.
eng
Yes of course.
eng
Naturally.
eng
Of course.
epo
Jes, certe.
epo
Certe.
epo
Jes, kompreneble.
epo
Jes ja.
fra
Oui bien sûr.
fra
Oui, certes.
fra
Bien sûr.
heb
מאה אחוז.
hun
Igen, természetesen.
nld
Zeker.
pol
Tak, oczywiście.
por
Sim, é claro.
por
Sim, claro.
por
Sim, certamente.
rus
Конечно.
rus
Естественно.
rus
Само собой!
spa
Claro que sí.
ukr
Так, звичайно!
ukr
Звичайно.
ukr
Звичайно ж.