About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Are they American?
  • date unknown
linked to #98218
linked to #385004
linked to #385066
linked to #385067
linked to #385068
linked to #405602
  • duran
  • Nov 23rd 2011, 06:02
linked to #1256690
linked to #1617111
linked to #2114360
linked to #2383806
linked to #2816102
linked to #3123957
linked to #1542819
linked to #955675

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #305484

eng
Are they American?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
D Imarikaniyen?
deu
Sind das Amerikaner?
deu
Sind sie Amerikaner?
fra
Sont-ils Américains ?
isl
Eru þau amerísk?
ita
Sono americani?
jpn
彼らはアメリカ人ですか。
彼ら[かれら] は[] アメリカ[] 人[じん] です[] か[] 。[]
nob
Er de amerikanske?
por
Eles são americanos?
rus
Они американцы?
spa
¿Son americanos?
spa
¿Son estadounidenses?
tur
Onlar Amerikalı mı?
yid
זענען זיי אמעריקאן?
avk
Kas sin tid amerikik ?
cmn
他们是美国人吗?
他們是美國人嗎?
tāmen shì Měiguórén ma ?
epo
Ĉu ili estas usonanoj?
epo
Ĉu ili estas amerikanoj?
grn
Ha'ekuéra Amérika pegua piko?
hun
Amerikaiak?
nds
Sünd dat Amerikaners?
por
Elas são estadunidenses?
por
Eles são estadunidenses?
por
Vocês são estadunidenses?
rus
А они - американцы?
srp
Da li su američki?
ukr
А вони американці?

Comments

ventana
Feb 1st 2011, 07:32
¿Son estadounidenses?

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.