menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #305597

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVC 4 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #98106彼らはキリスト教徒です。

linked by an unknown member, date unknown
They are Christians.

added by an unknown member, date unknown
➜ #709502Ili estas kristanoj.

linked by mamduhi, January 13, 2011
➜ #371122Sie sind Christen.

linked by jakov, January 13, 2011
➜ #877323Они христиане.

linked by afyodor, May 5, 2011
➜ #1261344Onlar Hıristiyanlar.

linked by duran, November 25, 2011
They are Cristians.

added by soweli_Elepanto, July 23, 2012
➜ #1502365

linked by soweli_Elepanto, July 23, 2012
➜ #1341779Eles são cristãos.

linked by rafael8243, July 23, 2012
They are Christians.

edited by soweli_Elepanto, July 23, 2012
➜ #1721013Ellos son cristianos.

linked by al_ex_an_der, July 24, 2012
➜ #709502Ili estas kristanoj.

linked by al_ex_an_der, July 24, 2012
➜ #352210Są chrześcijanami.

linked by MrShoval, November 18, 2012
➜ #2127502De er kristne.

linked by danepo, January 6, 2013
➜ #3454515

linked by mraz, October 24, 2014
➜ #3577949Keresztények.

linked by mraz, October 24, 2014
➜ #3761781

linked by Guybrush88, January 11, 2015
➜ #3761783

linked by Guybrush88, January 11, 2015
➜ #3761784

linked by Guybrush88, January 11, 2015
➜ #3761786

linked by Guybrush88, January 11, 2015
➜ #3761786

unlinked by Horus, January 19, 2015
➜ #2191751Loro sono cristiane.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3761784

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2191750Sono cristiane.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3761781

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2191749Loro sono cristiani.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3761783

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2191748Sono cristiani.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3932811انهم نصارى.

linked by odexed, March 5, 2015
➜ #4360646De är kristna.

linked by richke, July 11, 2015
➜ #4376061

linked by Lepotdeterre, July 16, 2015
➜ #4376061

unlinked by Horus, July 16, 2015
➜ #4352368Христијани се.

linked by Horus, July 16, 2015
➜ #4685148Son cristianos.

linked by cueyayotl, November 8, 2015
➜ #4685149Son cristianas.

linked by cueyayotl, November 8, 2015
➜ #4685512Elas são cristãs.

linked by carlosalberto, November 8, 2015
➜ #4685526ona mute li jan pi nasin sewi Kolisu.

linked by carlosalberto, November 8, 2015
➜ #832090Ils sont chrétiens.

linked by sacredceltic, November 27, 2015
➜ #4729472Ce sont des chrétiens.

linked by sacredceltic, November 27, 2015
➜ #4729479Elles sont chrétiennes.

linked by sacredceltic, November 27, 2015
➜ #4729484Ce sont des chrétiennes.

linked by sacredceltic, November 27, 2015
➜ #2111321They're Christians.

linked by CK, December 6, 2015
➜ #4950295He ovat kristittyjä.

linked by Silja, March 3, 2016
➜ #5714591Вони християни.

linked by Anjy, December 28, 2016
➜ #5753185Вони християнки.

linked by deniko, January 9, 2017
➜ #5753187Они христианки.

linked by Wezel, January 9, 2017
➜ #7484644D imasiḥiyen.

linked by Amastan, November 19, 2018
➜ #7484646D timasiḥiyin.

linked by Amastan, November 19, 2018
➜ #7484647Nitni d imasiḥiyen.

linked by Amastan, November 19, 2018
➜ #7484649Nitenti d timasiḥiyin.

linked by Amastan, November 19, 2018
➜ #7899036Ze zijn christenen.

linked by MarijnKp, May 9, 2019
➜ #709504Ők keresztyének.

linked by jegaevi, May 23, 2019
➜ #8855036Они су Хришћани.

linked by Lebad, June 18, 2020
➜ #8855084Оне су Хришћанке.

linked by Lebad, June 18, 2020
➜ #8865647他们是基督徒着。

linked by iiujik, June 22, 2020
➜ #12367549ⴳⴰⵏ ⵉⵎⴰⵙⵉⵃⵉⵢⵏ.

linked by Muh_lchgr, March 12, 2024
➜ #12367550ⴳⴰⵏⵜ ⵜⵉⵎⴰⵙⵉⵃⵉⵢⵉⵏ.

linked by Muh_lchgr, March 12, 2024
➜ #12367551Gan imasiḥiyn.

linked by Muh_lchgr, March 12, 2024
➜ #12367552Gant timasiḥiyin.

linked by Muh_lchgr, March 12, 2024