About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
They have been busy.
  • date unknown
linked to #98021
  • duran
  • Nov 25th 2011, 12:56
linked to #1261345
linked to #1314964
linked to #1314965
linked to #444113
linked to #1339328
linked to #1677368
linked to #1805146
linked to #1805148
linked to #1805177
linked to #1805178
linked to #2714286
linked to #1320646
linked to #1320647
linked to #3386187
unlinked from #2714286
linked to #534128

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #305682

eng
They have been busy.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Sie waren beschäftigt.
fra
Ils ont été occupés.
fra
Elles ont été occupées.
heb
הם היו עסוקים.
isl
Þau eru búin að vera upptekin.
ita
Sono stati occupati.
ita
Loro sono stati occupati.
ita
Sono state occupate.
ita
Loro sono state occupate.
jpn
彼らはずっと忙しい。
彼ら[かれら] は[] ずっと[] 忙しい[いそがしい] 。[]
por
Elas têm estado ocupadas.
por
Eles têm estado ocupados.
por
Eles estiveram ocupados.
rus
Они были заняты.
tur
Onlar meşguller.
eng
They were busy.
epo
Ili estis okupitaj.
epo
Ili estis okupataj.
fra
Ils étaient occupés.
fra
Elles étaient occupées.
jbo
tolcando
jpn
彼らは忙しかった。
彼ら[かれら] は[] 忙しかっ[いそがしかっ] た[] 。[]
nld
Ze waren bezig.
nld
Ze waren druk.
oci
Èran encuentats.
spa
Ellos estaban ocupados.
ukr
Вони були зайняті.