About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #97813
  • date unknown
They won't be able to get up so early.
linked to #513155
linked to #551372
  • duran
  • Apr 23rd 2011, 13:59
linked to #850336
linked to #1403559
linked to #3207925
linked to #3207926
linked to #3548653

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #305891

eng
They won't be able to get up so early.
hun
Nem fognak bírni felkelni olyan korán.
jpn
彼らはそんなに早くおきられないでしょう。
彼ら[かれら] は[] そんなに[] 早く[はやく] おき[] られ[] ない[] でしょ[] う[] 。[]
rus
Они не смогут так рано встать.
rus
Они не смогут так рано вставать.
spa
No podrán levantarse tan pronto.
spa
No podrán levantarse tan temprano.
tur
O kadar erken kalkamayacaklar.
ukr
Вони не зможуть піднятися так рано.
deu
Sie werden so früh nicht aufstehen können.
lit
Jie nesugebės atsikelti taip anksti.
lit
Jie nesugebės keltis taip anksti.