About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #97683
  • date unknown
They could hardly see.
linked to #537424
linked to #611800
linked to #855147
  • duran
  • Nov 30th 2011, 06:35
linked to #1270850
  • Biga
  • Apr 16th 2012, 07:52
linked to #1535317
linked to #572707
linked to #2522422
linked to #2522423

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #306021

eng
They could hardly see.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Sie konnten kaum etwas sehen.
jpn
彼らはほとんど何も見えなかった。
彼ら[かれら] は[] ほとんど[] 何[なに] も[] 見え[みえ] なかっ[] た[] 。[]
lit
Jie beveik nieko nematė.
pol
Prawie nic nie widzieli.
rus
Они еле-еле что-то видели.
rus
Они почти ничего не видел.
rus
Они едва могли хоть что-то разглядеть.
spa
Casi no se veía nada.
tur
Onlar güçlükle görebiliyordu.
epo
Ili preskaŭ ne povis vidi ion.
epo
Preskaŭ nenion ili povis vidi.
nds
Se kunnen kuum wat sehn.
por
Quase não se via nada.