About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #97536
  • date unknown
They had to work all year round.
linked to #676054
linked to #903012
  • etala
  • Jan 15th 2012, 19:49
linked to #1362996
linked to #1423558
linked to #3658969

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #306166

eng
They had to work all year round.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
cmn
他們一整年都必須工作。
他们一整年都必须工作。
tāmen yī zhěng nián dōu bìxū gōngzuò 。
deu
Sie mussten das ganze Jahr über arbeiten.
epo
Ili devis labori dum la tuta jaro.
jpn
彼らは一年中働かなければならなかった。
彼ら[かれら] は[] 一年中[いちねんじゅう] 働か[はたらか] なけれ[] ば[] なら[] なかっ[] た[] 。[]
rus
Им приходилось работать круглый год.
tur
Onlar bütün yıl boyunca çalışmak zorundaydılar.
fin
Heidän täytyy työskennellä vuoden ympäri.
fra
Ils doivent travailler tout au long de l'année.
ita
Hanno dovuto lavorare per tutto l'anno.