About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #97329
  • date unknown
They agree to work together.
  • CK
  • Oct 26th 2010, 01:08
They agreed to work together.
linked to #605632
linked to #607395
linked to #607397
linked to #625742
linked to #1347302
linked to #1347303
linked to #1347305
linked to #2503344

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #306373

eng
They agreed to work together.
fra
Ils s'accordèrent pour travailler ensemble.
fra
Elles s'accordèrent pour travailler ensemble.
fra
Ils s'accordèrent pour travailler de concert.
jpn
彼らは協力して働くことに意見がまとまった。
彼ら[かれら] は[] 協力[きょうりょく] し[] て[] 働く[はたらく] こと[] に[] 意見[いけん] が[] まとまっ[] た[] 。[]
rus
Они договорились о совместной работе.
spa
Acordaron trabajar juntos.
tur
Birlikte çalışmayı kabul ettiler.
ukr
Вони домовилися працювати разом.
ukr
Вони домовилися співпрацювати.
ara
اتفقا على أن يعملا سويا.
epo
Ili konsentis kunlabori.
epo
Ili interkonsentis labori kune.
epo
Ili interkonsentis por kunlabori.
fin
He sopivat työskentelevänsä yhteistyössä.
hun
Megegyeztek, hogy együtt dolgoznak.
hun
Megegyeztek abban, hogy együtt dolgoznak.
rus
Они договорились работать вместе.