menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #306403

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVC 4 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #97299彼らは空腹を感じた。

linked by an unknown member, date unknown
They feel hungry.

added by an unknown member, date unknown
➜ #1254791Onlar açlık hissediyorlar.

linked by duran, November 22, 2011
➜ #1345170Esuriunt.

linked by alexmarcelo, January 8, 2012
➜ #2552363Они голодны.

linked by odexed, September 26, 2015
➜ #4565463Éhesnek érzik magukat.

linked by juliusbear, September 28, 2015
➜ #4637271Si sentono affamati.

linked by Guybrush88, October 23, 2015
➜ #4637272Loro si sentono affamati.

linked by Guybrush88, October 23, 2015
➜ #4637273Si sentono affamate.

linked by Guybrush88, October 23, 2015
➜ #4637274Loro si sentono affamate.

linked by Guybrush88, October 23, 2015
➜ #2070920Ils ont faim.

linked by sacredceltic, November 27, 2015
➜ #2070923Elles ont faim.

linked by sacredceltic, November 27, 2015
➜ #4860580

linked by Ricardo14, January 26, 2016
➜ #4860582Elas estão com fome.

linked by Ricardo14, January 26, 2016
➜ #4860580

unlinked by Horus, January 26, 2016
➜ #4716917Eles estão com fome.

linked by Horus, January 26, 2016
➜ #4943066Sie haben Hunger.

linked by Hans_Adler, February 28, 2016
➜ #4943074Ze hebben honger.

linked by Raizin, February 28, 2016
➜ #4950300Heillä on nälkä.

linked by Silja, March 3, 2016
➜ #5147474

linked by Kary, May 18, 2016
➜ #5147475Ellos sienten hambre.

linked by Kary, May 18, 2016
➜ #5147476Ellos están hambrientos.

linked by Kary, May 18, 2016
➜ #5147474

unlinked by Horus, May 18, 2016
➜ #1880202Ellos tienen hambre.

linked by Horus, May 18, 2016
➜ #5415480הם רעבים.

linked by fekundulo, September 8, 2016
➜ #5714590Вони голодні.

linked by Anjy, December 28, 2016
➜ #2070922Lluẓen.

linked by Amastan, November 19, 2018
➜ #2070924Lluẓent.

linked by Amastan, November 19, 2018
➜ #8855048Гладни су.

linked by Lebad, June 18, 2020
➜ #8855049Они су гладни.

linked by Lebad, June 18, 2020
➜ #8855072Оне су гладне.

linked by Lebad, June 18, 2020
➜ #9092110Éhséget éreznek.

linked by kiseva33, October 1, 2020
➜ #9617022Los senti fame.

linked by lovermann, January 8, 2021
➜ #10542172Czują się głodni.

linked by tokzyk, December 3, 2021
➜ #97299彼らは空腹を感じた。

unlinked by KK_kaku_, July 11, 2023
➜ #12367557Ar syafan s laẓ.

linked by Muh_lchgr, March 12, 2024
➜ #12367558ⴷⴰ ⵙⵢⴰⴼⴰⵏ ⵙ ⵍⴰⵥ.

linked by Muh_lchgr, March 12, 2024