menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #306531

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

war city Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #97172彼らは広島に原子爆弾を落とした。

linked by an unknown member, date unknown
They dropped an atomic bomb on Hirosima.

added by an unknown member, date unknown
➜ #457938Sie warfen eine Atombombe auf Hiroshima ab.

linked by xtofu80, August 9, 2010
They dropped an atomic bomb on Hiroshima.

edited by CK, September 30, 2010
➜ #540017Zrzucili bombę atomową na Hiroszimę.

linked by Bilberry, September 30, 2010
➜ #611371Ellos arrojaron una bomba atómica sobre Hiroshima.

linked by Leono, November 10, 2010
➜ #960882Mereka menjatuhkan bom atom di Hiroshima.

linked by Skaty, June 26, 2011
➜ #1087000Onlar Hiroşima'ya bir atom bombası attılar.

linked by duran, September 7, 2011
➜ #1096549הם הטילו פצצת אטום על הירושימה.

linked by Eldad, September 10, 2011
➜ #1096550Ili ĵetis atombombon sur Hiroŝimon.

linked by Eldad, September 10, 2011
➜ #1449495Они сбросили атомную бомбу на Хиросиму.

linked by Balamax, February 22, 2012
➜ #2277907Hanno sganciato una bomba atomica su Hiroshima.

linked by Guybrush88, March 2, 2013
➜ #2277908Sganciarono una bomba atomica su Hiroshima.

linked by Guybrush88, March 2, 2013
➜ #4989659He pudottivat atomipommin Hiroshimaan.

linked by Orava, March 19, 2016
➜ #5910925Pinorotu diolo do bodilan atom hodi Hiroshima.

linked by Dusun_Les, March 2, 2017
➜ #5910927Pinolotu dioho do bodihan atom duuhia Hiroshima.

linked by Dusun_Les, March 2, 2017
➜ #8177001Они сбросили на Хиросиму атомную бомбу.

linked by marafon, September 9, 2019
➜ #11473644Mereka menjatuhkan bom atom di Hiroshima.

linked by Pacific, January 21, 2023