About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #97113
  • date unknown
They did not know what to do first.
linked to #1509800
linked to #1510014
linked to #1660136
linked to #1708187
  • rego
  • Aug 18th 2012, 01:31
linked to #1782493
linked to #2418553
  • nueby
  • Oct 21st 2014, 21:59
linked to #3572886
  • nueby
  • Oct 21st 2014, 22:00
linked to #3572888

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #306591

eng
They did not know what to do first.
ces
Nevěděli, co dělat dřív.
ces
Nevěděli, čím začít.
deu
Sie wussten zuerst nicht, was sie tun sollten.
deu
Sie wussten nicht, was sie zuerst machen sollten.
jpn
彼らは最初に何をしたらいいかわからなかった。
彼ら[かれら] は[] 最初[さいしょ] に[] 何[なに] を[] し[] たら[] いい[] か[] わから[] なかっ[] た[] 。[]
pol
Nie wiedzieli co zrobić najpierw.
rus
Они не знали, с чего начать.
spa
Ellos no sabían qué hacer primero.
tur
Önce ne yapacaklarını bilmediler.
eng
They didn't know what to do first.
fra
Ils ignoraient quoi faire en premier.
fra
Elles ignoraient quoi faire en premier.
fra
Ils ignoraient ce par quoi ils devaient commencer.
fra
Elles ignoraient ce par quoi ils devaient commencer.
fra
Elles ignoraient ce par quoi elles devaient commencer.
fra
Ils ignoraient ce par quoi elles devaient commencer.
ita
Non sapevano che cosa fare per prima.
por
Eles não sabiam o que fazer primeiro.