menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentence #306649

info_outline Metadata
There is no sentence with id 306649

Comments

zumley zumley December 29, 2016 December 29, 2016 at 4:11:04 PM UTC link Permalink

This sentence should not be linked to the German, as that translates as "they reproached me for coming late".

raggione raggione December 29, 2016 December 29, 2016 at 5:52:52 PM UTC link Permalink

less than natural: could be said of the German sentence

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen December 29, 2016 December 29, 2016 at 6:13:20 PM UTC link Permalink

Should we render them natural then?

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen January 18, 2017 January 18, 2017 at 4:21:35 PM UTC link Permalink

Deleted.

Metadata

close

Logs

linked by an unknown member, date unknown

They accused me of coming late.

added by an unknown member, date unknown

linked by Alois, November 6, 2012

They accused me of coming late.

deleted by Pfirsichbaeumchen, January 18, 2017