About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #96941
  • date unknown
They came here one after another.
  • Dejo
  • Sep 29th 2010, 02:21
linked to #538034
linked to #1010179
linked to #1308397
  • duran
  • Jun 11th 2012, 12:14
linked to #1620453
linked to #3658971

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #306763

eng
They came here one after another.
deu
Sie kamen einer nach dem anderen hierher.
epo
Ili venis ĉi tien unu post la alia.
jpn
彼らは次から次へとここへやってきた。
彼ら[かれら] は[] 次[つぎ] から[] 次[つぎ] へ[] と[] ここ[] へ[] やってき[] た[] 。[]
rus
Они пришли сюда один за другим.
spa
Vinieron uno tras otro.
tur
Onlar art arda buraya geldiler.
chv
Вӗсем кунта пӗрин хыҫҫӑн тепри килчӗҫ.
fra
Ils sont venus ici l'un après l'autre.
fra
Elles sont venues ici l'une après l'autre.