About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #96933
  • date unknown
They started one after another.
  • saeb
  • Mar 11th 2010, 23:58
linked to #371309
  • duran
  • May 12th 2012, 15:02
linked to #1568451

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #306771

eng
They started one after another.
ara
.بدأوا واحداً تلو الآخر
jpn
彼らは次々と出発した。
彼ら[かれら] は[] 次々[つぎつぎ] と[] 出発[しゅっぱつ] し[] た[] 。[]
tur
Onlar art arda başladılar.
eng
They left one after another.
ita
Sono partiti uno dopo l'altro.
pol
Ruszyli jeden po drugim.