About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
They had lived there until they came to Tokyo.
  • date unknown
linked to #96470
  • Dejo
  • Jan 9th 2011, 06:53
linked to #704461
  • duran
  • Oct 27th 2012, 06:26
linked to #1956389

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #307235

eng
They had lived there until they came to Tokyo.
epo
Ili loĝis tie ĝis ili venis al Tokio.
jpn
彼らは東京に来るまでそこに住んでいた。
彼ら[かれら] は[] 東京[とうきょう] に[] 来る[くる] まで[] そこ[] に[] 住ん[すん] で[] い[] た[] 。[]
tur
Tokyo'ya gelinceye kadar orada yaşadılar.
pes
آنها تا قبل از آمدن شان به توکیو در آنجا اقامت داشتند.