About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
If it were not for water, human life would be impossible.
  • date unknown
linked to #193579
  • Wolf
  • Feb 13th 2010, 23:45
linked to #363411
linked to #634125
linked to #1268859
linked to #2684908
linked to #2745481

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #30746

eng
If it were not for water, human life would be impossible.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Ohne Wasser wäre menschliches Leben nicht möglich.
ita
Se non ci fosse l'acqua la vita umana sarebbe impossibile.
jpn
もし水が無ければ、人間は生存できないだろう。
もし[] 水[みず] が[] 無けれ[なけれ] ば[] 、[] 人間[にんげん] は[] 生存[せいぞん] でき[] ない[] だろ[] う[] 。[]
mar
पाणी नसतं तर मानवी आयुष्य अशक्य ठरलं असतं.
spa
Si no fuera por el agua, la vida humana sería imposible.
tur
Eğer su olmasaydı, insan yaşamı imkansız olurdu.
fra
Sans eau, la vie humaine ne serait pas possible.
pol
Gdyby nie woda, niemożliwe byłoby życie ludzkie.
rus
Если бы не было воды, существование человечества было бы невозможно.