»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #96219
  • date unknown
They do nothing but complain.
linked to #697741
linked to #713077
linked to #765661
linked to #1040077
linked to #1407267
linked to #1769625
linked to #3441598
linked to #3651400
linked to #3651402
linked to #4874746
unlinked from #4874746
linked to #467117

Sentence #307486

eng
They do nothing but complain.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ber
Ssnen kan ad ccetkin.
epo
Ili faras nenion krom plendi.
heb
הם לא עושים כלום, רק מתלוננים.
hun
Nem csinálnak mást, csak panaszkodnak.
hun
A panaszkodáson kívül nem csinálnak mást.
jpn
彼らは不平ばかり言う。
lit
Jie daugiau nieko nedaro tik skundžiasi.
rus
Они только и делают, что жалуются.
spa
No hacen más que quejarse.
tur
Onlar şikâyet etmekten başka bir şey yapmıyorlar.
ukr
Вони вміють тільки жалітися.
fra
Ils ne font plus que se plaindre.
fra
Elles ne font plus que se plaindre.
fra
Vous ne faites plus que vous plaindre.
pes
آنها هیچ‌کاری غیراز شکایت‌کردن نمی‌کنند.
por
Não fazem mais que reclamar.
rus
Они умеют только жаловаться.
spa
No hacen más que protestar.

Comments

There are no comments for now.