About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #96061
  • date unknown
They were not sure whether they could come or not.
linked to #2363413
  • gleki
  • Aug 10th 2013, 10:56
linked to #2665741

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #307644

eng
They were not sure whether they could come or not.
jbo
le za'umei pu na birti lo nu xukau lo no'a cu ka'e klama
jpn
彼らは来られるかどうかはっきりしなかった。
彼ら[かれら] は[] 来ら[きたら] れる[] か[] どう[] か[] はっきり[] し[] なかっ[] た[] 。[]
spa
Ellos no estaban seguros de si podían venir o no.
ber
Ur llin ara ẓran ma yella zemren ad d-asen neɣ uhu.
por
Eles não tinham certeza se podiam vir ou não.