Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #95978
  • date unknown
They did not know it themselves.
linked to #496655
  • Dejo
  • Sep 22nd 2010, 18:28
linked to #526756
linked to #1742335
linked to #2575081
  • Nero
  • Nov 3rd 2013, 05:54
linked to #526765
linked to #3526965
linked to #3526966
unlinked from #2575081
linked to #466524

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #307727

eng
They did not know it themselves.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Sie wussten es selber nicht.
epo
Ili mem tion ne sciis.
fra
Ils ne le savaient pas eux-même.
fra
Ils l'ignoraient eux-mêmes.
fra
Elles l'ignoraient elles-mêmes.
jpn
彼ら自身も、その事を知らなかった。
彼ら[かれら] 自身[じしん] も[] 、[] その[] 事[こと] を[] 知ら[しら] なかっ[] た[] 。[]
rus
Они сами этого не знали.
ukr
Самі вони цього не знали.
deu
Sie haben das selbst nicht gewusst.
nob
De visste det ikke engang selv.
pol
Sami o tym nie wiedzieli.