About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Did you know him?
  • date unknown
linked to #95964
  • date unknown
linked to #133596
linked to #350282
linked to #395582
linked to #395583
linked to #482691
linked to #574282
linked to #907291
  • duran
  • Nov 22nd 2011, 09:38
linked to #1254804
linked to #784758
linked to #1669526
linked to #2134913
linked to #469876
linked to #2867322
linked to #1021905

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #307741

eng
Did you know him?
deu
Kanntest du ihn?
fra
Le connaissiez-vous ?
fra
Le connaissais-tu ?
heb
היכרת אותו?
ita
Lo conoscevi?
ita
Lo conoscevate?
jpn
彼をご存知だった?
彼[かれ] を[] ご存知[ごぞんじ] だっ[] た[] ?[]
por
Você o conhecia?
rus
Ты его знал?
rus
Вы его знали?
spa
¿Le conocíais?
spa
¿Le conocías?
tgl
Kilala mo ba siya?
tur
Onu tanıyor muydunuz?
ukr
Ти його знав?
cmn
你认识他吗?
你認識他嗎?
nǐ rènshi tā ma ?
epo
Ĉu vi konis lin?
epo
Ĉu vi konas lin?
nld
Kende u haar?
pol
Znasz go?
rus
Вы знали об этом?
rus
Ты его знала?
rus
Ты знал об этом?
rus
Ты знала об этом?
spa
¿Sabes quién es ella?
toki
tenpo pini la sina sona ala sona e jan ni?