About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Bring him in.
  • date unknown
linked to #95810
  • saeb
  • Apr 10th 2010, 11:19
linked to #370909
linked to #377906
linked to #390785
  • Espi
  • Aug 1st 2010, 20:14
linked to #448275
linked to #475932
  • Skaty
  • Jan 21st 2011, 20:03
linked to #720241
linked to #794243
linked to #457315
linked to #803435
  • duran
  • Nov 20th 2011, 07:50
linked to #1250080
linked to #1289014
linked to #1289013
linked to #502024
linked to #1052007
linked to #2313267
linked to #2313268
  • Inego
  • May 20th 2014, 02:46
linked to #3265851

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #307895

eng
Bring him in.
ara
أدخله.
bul
Доведете го.
bul
Доведи го.
cmn
带他进来。
帶他進來。
dài tā jìnlai 。
deu
Bringe ihn herein.
epo
Enkonduku lin.
fra
Fais-le entrer.
hin
उसको अंदर ले आओ।
jpn
彼を中に入れなさい。
彼[かれ] を[] 中[ちゅう] に[] 入れ[いれ] なさい[] 。[]
nds
Bring em rin.
nld
Breng hem naar binnen.
por
Traga-o para dentro.
rus
Введите его.
spa
Hazle pasar.
spa
Hazle entrar.
spa
Háganle entrar.
tur
Onu içeri getirin.
zsm
Bawanya ke dalam.
deu
Bringen Sie ihn rein.
deu
Bring ihn rein.
deu
Lass ihn eintreten.
eng
Let him in.
eng
Put him in.
epo
Enprenu lin.
epo
Enirigu lin.
heb
תכניס אותו פנימה.
nds
Bring em na binnen.