About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I often hear her play the piano.
  • date unknown
linked to #15530
  • date unknown
linked to #95575
  • date unknown
linked to #329900
  • duran
  • Aug 11th 2011, 16:33
linked to #1037432
linked to #1174322
linked to #357460
unlinked from #357460
linked to #2288839
linked to #340844
linked to #3148721

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #308130

eng
I often hear her play the piano.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

dan
Jeg hører hende ofte spille klaver.
deu
Ich höre sie oft Klavier spielen.
fra
Je l'entends souvent jouer du piano.
jpn
彼女がピアノを弾く音が聞こえることがよくある。
彼女[かのじょ] が[] ピアノ[] を[] 弾く[ひく] 音[おと] が[] 聞こえる[きこえる] こと[] が[] よく[] ある[] 。[]
jpn
彼女がピアノを弾くのが聞こえることがよくあります。
彼女[かのじょ] が[] ピアノ[] を[] 弾く[ひく] の[] が[] 聞こえる[きこえる] こと[] が[] よく[] あり[] ます[] 。[]
jpn
彼女が弾くピアノの音がよく聞こえてきます。
彼女[かのじょ] が[] 弾く[ひく] ピアノ[] の[] 音[おと] が[] よく[] 聞こえ[きこえ] て[] き[] ます[] 。[]
rus
Я часто слышу, как она играет на пианино.
spa
Suelo oírla tocar el piano.
tur
Ben sık sık onun piyano çaldığını duyarım.
cmn
我经常听见她弹钢琴。
我經常聽見她彈鋼琴。
wǒ jīngcháng tīngjiàn tā dàn gāngqín 。
deu
Ich höre ihn oft Klavier spielen.
heb
אני שומע אותה מנגנת בפסנתר לעיתים קרובות.
hun
Gyakran hallom őt zongorázni.
rus
Я часто слышу, как она играет на фортепиано.