About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #94885
  • date unknown
linked to #133709
  • date unknown
He is foolish to meet her again.
linked to #1583307
linked to #1550682
  • PaulP
  • Dec 13th 2014, 23:50
linked to #284949
  • PaulP
  • Dec 14th 2014, 22:01
linked to #1334654

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #308822

eng
He is foolish to meet her again.
deu
Er ist ein Dummkopf, dass er sich wieder mit ihr trifft!
eng
He is foolish meeting her again.
fra
Il est stupide de vouloir la revoir encore.
fra
Il est stupide de la rencontrer à nouveau.
jpn
彼女にまた会うなんて彼は馬鹿だ。
彼女[かのじょ] に[] また[] 会う[あう] なんて[] 彼[かれ] は[] 馬鹿[ばか] だ[] 。[]
kor
그는 그녀를 다시 만날 정도로 어리석다.
ara
هو غبي لمقابلتها مرة اخرى.
ara
كان غبي كفايه لرؤيتها مرة اخرى.
epo
Estas stultaĵo voli ankoraŭ revidi ŝin.
spa
Él es tan tonto como para volver a verla.