About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #94810
  • date unknown
I wanted her to win.
  • gamma
  • Jul 31st 2010, 22:51
linked to #446372
linked to #487218
linked to #446435
linked to #607673
  • duran
  • Nov 25th 2011, 13:07
linked to #1261362
linked to #609892
linked to #562827
linked to #1818276
linked to #3153219
linked to #3153220
linked to #562913
linked to #562826

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #308896

eng
I wanted her to win.
dan
Jeg ønskede at hun skulle vinde.
deu
Ich wollte, dass sie gewinnt.
epo
Mi volis ke ŝi gajnu.
fra
Je voulais qu'elle gagne.
heb
רציתי שהיא תנצח.
hin
मैं चाहता था कि वह जीत जाए।
jpn
彼女に勝ってほしかった。
彼女[かのじょ] に[] 勝っ[かっ] て[] ほしかっ[] た[] 。[]
pol
Chciałem, żeby wygrała.
rus
Я хотел, чтобы она выиграла.
rus
Я хотела, чтобы она выиграла.
rus
Я хотел, чтобы она победила.
spa
Yo quería que ella ganara.
tur
Onun kazanmasını istiyordu.
ber
Lliɣ bɣiɣ ad terbeḥ.
heb
רציתי שהיא תזכה.
jbo
mi pu djica lo nu ko'a jinga