About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #94799
  • date unknown
She is going to have a baby.
  • Alois
  • Jan 17th 2011, 07:43
linked to #713682
  • Alois
  • Jan 17th 2011, 07:43
linked to #512137
linked to #703784
linked to #804826
linked to #1334233
linked to #543521
linked to #2233024
linked to #2558190
linked to #2558191

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #308907

eng
She is going to have a baby.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
她將生孩子。
她将生孩子。
tājiāng shēng háizi 。
deu
Sie erwartet ein Kind.
epo
Ŝi atendas bebon.
epo
Ŝi havos bebon.
jpn
彼女に赤ちゃんが生まれる。
彼女[かのじょ] に[] 赤ちゃん[あかちゃん] が[] 生まれる[うまれる] 。[]
jpn
彼女に赤ちゃんができた。
彼女[かのじょ] に[] 赤ちゃん[あかちゃん] が[] でき[] た[] 。[]
jpn
彼女に子供ができた。
彼女[かのじょ] に[] 子供[こども] が[] でき[] た[] 。[]
rus
Она собирается родить ребенка.
spa
Ella va a tener un bebé.
tur
Onun bir bebeği olacak.
ber
Ad tesɛu agrud.
deu
Sie bekommt ein Baby.
eng
She is expecting a child.
eng
She's going to have a baby.
fra
Elle attend un enfant.
heb
היא הולכת ללדת תינוק.
nds
Se verwacht en Kind.
nld
Ze verwacht een kind.
pol
Będzie mieć dziecko.
rus
Она ждёт ребёнка.
spa
Ella está esperando un bebé.