About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #94727
  • date unknown
Her mother passed away last year.
  • Dejo
  • Oct 23rd 2010, 07:46
linked to #581369
linked to #849019
linked to #1274986
linked to #1529562
linked to #1419228
linked to #1603324
linked to #668072
linked to #2706017

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #308979

eng
Her mother passed away last year.
cmn
她的母親去年去世了。
deu
Ihre Mutter ist letztes Jahr verstorben.
epo
Ŝia patrino forpasis lastjare.
ita
Sua madre è morta l'anno scorso.
ita
Sua madre è deceduta l'anno scorso.
jpn
彼女のお母さんは去年お亡くなりになりました。
彼女[かのじょ] の[] お母さん[おかあさん] は[] 去年[きょねん] お[] 亡くなり[なくなり] に[] なり[] まし[] た[] 。[]
nld
Haar moeder is vorig jaar overleden.
spa
Su madre murió el año pasado.
tur
Annesi geçen yıl öldü.