About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #94462
  • date unknown
What she said did not make sense.
  • saeb
  • Sep 11th 2010, 02:22
linked to #507415
  • lde
  • Mar 2nd 2011, 17:01
linked to #776450
linked to #903623
linked to #1101062
  • duran
  • Jun 13th 2012, 09:59
linked to #1624109
  • Alois
  • Oct 28th 2012, 07:02
linked to #1959365

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #309244

eng
What she said did not make sense.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ara
ما قلته ليس له أي معنى.
cmn
她說的話沒有道理。
她说的话没有道理。
tā shuō dehuà méiyǒu dàolǐ 。
epo
Kion vi diris, ne donas sencon.
jpn
彼女の言ったことは意味をなさなかった。
彼女[かのじょ] の[] 言っ[いっ] た[] こと[] は[] 意味[いみ] を[] なさ[] なかっ[] た[] 。[]
pol
To, co powiedziała nie miało sensu.
spa
Lo que ella dijo no tenía sentido.
tur
Onun söylediği mantıklı değildi.
eng
What you said has no meaning.
epo
Kion ŝi diris ne havas sencon.