About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Can you guess her age?
  • date unknown
linked to #94093
  • date unknown
linked to #133802
linked to #404936
linked to #769490
  • duran
  • Nov 30th 2011, 06:45
linked to #1270880
linked to #2154067
linked to #2572376
linked to #2579629
linked to #2579631
linked to #2579632
  • neron
  • Jul 21st 2014, 03:26
linked to #2828101

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #309612

eng
Can you guess her age?
deu
Kannst du ihr Alter schätzen?
fra
Peux-tu deviner son âge ?
ita
Riesci a indovinare la sua età?
ita
Riesce a indovinare la sua età?
ita
Riuscite a indovinare la sua età?
jpn
彼女の年齢を推測できますか。
彼女[かのじょ] の[] 年齢[ねんれい] を[] 推測[すいそく] でき[] ます[] か[] 。[]
jpn
彼女の年齢を言い当てられますか。
彼女[かのじょ] の[] 年齢[ねんれい] を[] 言い当て[いいあて] られ[] ます[] か[] 。[]
jpn
彼女、いくつだと思う?
彼女[かのじょ] 、[] いくつ[] だ[] と[] 思う[おもう] ?[]
nob
Hvor gammel tror du hun er?
spa
¿Puedes adivinar su edad?
tlh
nenDaj rav DaloylaH'a'?
tur
Onun yaşını tahmin edebilir misiniz?
deu
Was glaubst du, wie alt sie ist?
deu
Für wie alt hältst du sie?
eng
How old do you think she is?
epo
Ĉu vi povas diveni lian aĝon?
epo
Ĉu vi povas diveni ŝian aĝon?
epo
Ĉu vi povas taksi ŝian aĝon?
epo
Kiom ŝi aĝas laŭ vi?
glg
Podes adiviñar a súa idade?
nds
Kannst du ehr Öllern intaxeren?
pol
Jak myślisz, ile ona ma lat?
srp
Šta misliš, koliko ona ima godina?