About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #94012
  • date unknown
linked to #133822
  • date unknown
Her husband is usually drunk.
linked to #676319
linked to #717173
linked to #966209
  • duran
  • Jan 15th 2012, 21:54
linked to #1363227
linked to #2383100
  • nueby
  • Aug 30th 2014, 03:34
linked to #3460185

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #309694

eng
Her husband is usually drunk.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ces
Její muž je obvykle opilý.
cmn
她的老公通常醉醺醺的。
她的老公通常醉醺醺的。
tā de lǎogōng tōngcháng zuìxūnxūn de 。
deu
Ihr Mann ist die meiste Zeit betrunken.
epo
Ŝia edzo kutime estas ebria.
fra
Son mari est généralement ivre.
jpn
彼女の夫はたいてい酔っぱらっている。
彼女[かのじょ] の[] 夫[おっと] は[] たいてい[] 酔っぱらっ[よっぱらっ] て[] いる[] 。[]
rus
Её муж обычно пьян.
tur
Onun kocası genellikle sarhoştur.
epo
Ŝia edzo kutime ebrias.
fra
Son mari est ivre la plupart du temps.
hun
A férje legtöbbször részeg.
nds
Ehr Mann is de meiste Tied duun.
spa
Su marido está borracho la mayor parte del tiempo.