About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #193803
  • date unknown
Are you there?
linked to #424428
linked to #479049
linked to #479053
linked to #594517
linked to #638585
linked to #643496
linked to #754375
linked to #981059
  • duran
  • Nov 20th 2011, 16:52
linked to #1251024
linked to #1770123
linked to #1889870
linked to #1991529
linked to #1991530
linked to #2102358
linked to #2102360
linked to #2102362
linked to #2102363
linked to #3169697
  • Silja
  • Jul 11th 2014, 16:36
linked to #3373398
  • CK
  • Jul 16th 2014, 16:55
linked to #3383934
linked to #2925877
linked to #3594126
linked to #3594127
linked to #3594128
linked to #3594129
linked to #3594131
linked to #3594132
  • Horus
  • Jan 19th 2015, 20:06
linked to #3383104
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 12:08
unlinked from #3594129
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 12:08
linked to #3189833

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #30970

eng
Are you there?
ber
Aql-ik din?
cmn
你在吗?
你在嗎?
nǐ zài ma ?
deu
Bist du da?
epo
Ĉu vi estas tie?
fin
Oletko siellä?
fra
T'es là ?
fra
Vous êtes là ?
fra
T’es là ?
heb
אתה שם?
ido
Ka tu esas ibe?
ita
Ci sei?
ita
Sei lì?
ita
Siete lì?
ita
È lì?
ita
Ci siete?
ita
C'è?
jbo
xu do zvati
jpn
もしもし、来ていますか。
もしもし[] 、[] 来[き] て[] い[] ます[] か[] 。[]
por
Está aí?
por
Você está aí?
por
Vocês estão aí?
por
Tu estás aí?
rus
Ты там?
rus
Вы там?
spa
¿Estás?
tur
Orada mısın?
ukr
Ти там?
ukr
Ви там?
eng
Are you in there?
eng
Are you out there?
eng
Are you up there?
hun
Ott vagytok?
hun
Ott vagy?
jpn
いる?
いる[] ?[]
tgl
Nandiyan ka ba?
wuu
侬垃海𠲎?
noŋ²³. lɑˀ¹². hɛ³⁴. vɑ. ?

Comments

Horus
Jan 19th 2015, 20:06
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3383934

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.