About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Her eyes darkened.
  • date unknown
linked to #93897
  • date unknown
linked to #133845
linked to #341600
  • sysko
  • Jan 30th 2011, 19:22
unlinked from #341600
  • duran
  • Mar 11th 2012, 08:45
linked to #1479573
linked to #4100017

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #309810

eng
Her eyes darkened.
ber
Tiṭṭawin-nnes qqlent d tiberkanin.
fra
Ses yeux s'assombrirent.
jpn
彼女の目つきは陰気になった。
彼女[かのじょ] の[] 目つき[めつき] は[] 陰気[いんき] に[] なっ[] た[] 。[]
tur
Onun gözleri karardı.
deu
Ihr Blick verfinsterte sich.
epo
Liaj okuloj malheliĝis.
epo
Ŝiaj okuloj malheliĝis.
spa
Sus ojos se oscurecieron.