About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #93773
  • date unknown
linked to #133863
  • date unknown
She is not as old as Mary.
linked to #491712
linked to #799018
linked to #891765
  • CK
  • Jun 18th 2011, 15:39
She's not as old as Mary.
linked to #1052887
linked to #1052889
  • duran
  • Nov 13th 2011, 16:16
linked to #1236125
linked to #1288691
linked to #1357698
linked to #1849690
linked to #352952

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #309934

eng
She's not as old as Mary.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

bul
Тя не е толкова голяма колкото Мери.
cmn
她沒有瑪麗年紀大。
她没有玛丽年纪大。
tā méiyǒu mǎlì niánjì dà 。
fra
Elle n'est pas aussi âgée que Marie.
heb
היא לא בת גילה של מרי.
jpn
彼女は、メアリーほどの年ではない。
彼女[かのじょ] は[] 、[] メアリー[] ほど[] の[] 年[とし] で[] は[] ない[] 。[]
pol
Ona nie ma tylu lat co Mary.
por
Ela não é tão velha quanto Mary.
por
Ela é mais nova que Mary.
spa
Ella no es tan mayor como Mary.
tur
O, Mary kadar yaşlı değil.
tur
O, Mary kadar yaşlı değildir.
ukr
Вона не така стара, як Марія.
deu
Sie ist nicht so alt wie Mary.
eng
She's not the same age as Mary.
epo
Ŝi ne estas tiom aĝa, kiom Manjo.
heb
היא לא בגילה של מרי.
nld
Ze is niet zo oud als Mary.
rus
Ей не столько же лет, сколько Мэри.