About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #93753
  • date unknown
She had long hair last year.
linked to #1334254
linked to #1581249
linked to #1640669
linked to #1863373
  • Alois
  • Oct 17th 2012, 11:53
linked to #1929785
  • Alois
  • Oct 17th 2012, 11:54
linked to #1929787
linked to #2566012
linked to #2579608
linked to #2682127
  • neron
  • Jul 21st 2014, 03:27
linked to #2828100

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #309954

eng
She had long hair last year.
deu
Sie trug langes Haar letztes Jahr.
deu
Im letzten Jahr hatte sie langes Haar.
epo
Ŝi havis longan hararon pasintjare.
fra
Elle avait les cheveux longs l'année dernière.
heb
בשנה שעברה היה לה שיער ארוך.
jpn
彼女は去年、長い髪をしていた。
彼女[かのじょ] は[] 去年[きょねん] 、[] 長い[ながい] 髪[かみ] を[] し[] て[] い[] た[] 。[]
jpn
彼女は去年、髪が長かった。
彼女[かのじょ] は[] 去年[きょねん] 、[] 髪[かみ] が[] 長かっ[ながかっ] た[] 。[]
nob
Hun hadde langt hår i fjor.
rus
В прошлом году у нее были длинные волосы.
tur
Onun geçen yıl uzun saçı vardı.
ukr
Минулого року у неї було довге волосся.
por
Ano passado ela estava de cabelos longos.
por
Ano passado ela tinha cabelos longos.
por
Ela estava de cabelo comprido no ano passado.
spa
El año pasado, ella tenía el pelo largo.
srp
Ona je prošle godine imala dugu kosu.