menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 310339

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

Комментариев пока нет.

Метаданные

close

Теги

location 12 syllables Tanaka Corpus
Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Журнал

Мы пока не можем определить, является ли это предложение изначально переводом или нет.

➜ №93369彼女はある事務所で秘書として働いている。

соединено неизвестным пользователем, дата неизвестна
She works as a secretary in an office.

добавлено неизвестным пользователем , дата неизвестна
➜ №393102Pracuje jako sekretarka w biurze.

соединено kertoip, 24 мая 2010 г.
➜ №626958Lei lavora come segretaria in un ufficio.

соединено Cero, 18 ноября 2010 г.
➜ №715132Lavora come segretaria in un ufficio.

соединено Guybrush88, 18 января 2011 г.
➜ №1008604Sie arbeitet als Sekretärin in einem Büro.

соединено Sudajaengi, 26 июля 2011 г.
➜ №2911442Вона працює секретарем в офісі.

соединено Gulo_Luscus, 28 марта 2014 г.
➜ №447112Ŝi laboras kiel sekretariino en oficejo.

соединено PaulP, 2 июля 2014 г.
➜ №1627283Ella trabaja como secretaria en una oficina.

соединено PaulP, 2 июля 2014 г.
➜ №3445380Sekreter olarak bir büroda çalışır.

соединено deyta, 21 августа 2014 г.
➜ №3793518Titkárnőként dolgozik egy hivatalban.

соединено Muelisto, 24 января 2015 г.
➜ №4179858Она работает секретаршей в офисе.

соединено odexed, 12 мая 2015 г.
➜ №5808787היא עובדת כמזכירה במשרד.

соединено fekundulo, 28 января 2017 г.