About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #15560
  • date unknown
linked to #93336
  • date unknown
How long has she been sick?
linked to #352992
linked to #486303
  • hundo
  • Jun 30th 2011, 13:50
linked to #967527
  • duran
  • Dec 24th 2011, 20:02
linked to #1319854
linked to #2302693
  • pne
  • Jun 4th 2014, 18:44
linked to #3296960
  • PaulP
  • Sep 15th 2014, 20:36
linked to #2794331

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #310372

eng
How long has she been sick?
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ber
Seg melmi ay tuḍen?
deu
Wie lange ist sie schon krank?
fra
Depuis quand est-elle malade ?
hin
वह कितने दिनों से बीमार है?
jpn
彼女はいつから病気ですか。
彼女[かのじょ] は[] いつ[] から[] 病気[びょうき] です[] か[] 。[]
nld
Sinds wanneer is zij ziek?
nob
Hvor lenge har hun vært syk?
spa
¿Desde cuanto hace que ella está enferma?
tur
O, ne kadar süredir hasta?
deu
Seit wann ist sie krank?
epo
De kiam ŝi malsanas?
epo
Depost kiam ŝi estas malsana?
hun
Milyen régen beteg?
pol
Od jak dawna jest chora?
pol
Od kiedy ona choruje?
pol
Jak długo była chora?
por
Desde quando ela está doente?
spa
¿Desde cuándo que está enferma?
srp
Koliko dugo je bila bolesna?
tur
O, ne zamandır hasta?