menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #310473

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

7 syllables Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #93235彼女はいつも髪をきれいにしている。

linked by an unknown member, date unknown
She always keeps her hair clean.

added by an unknown member, date unknown
➜ #1275562Ela sempre mantém o cabelo limpo.

linked by alexmarcelo, December 2, 2011
➜ #1423882O, her zaman saçını temiz tutar.

linked by duran, February 9, 2012
➜ #1616324Lei tiene sempre puliti i suoi capelli.

linked by hitori37, June 9, 2012
➜ #2850750Dima tessizdig acebbub-nnes.

linked by Amastan, November 15, 2013
➜ #4114030Таа секогаш си ја одржува косата чиста.

linked by Lepotdeterre, April 26, 2015
➜ #5095285Tiene sempre puliti i suoi capelli.

linked by Guybrush88, April 29, 2016
➜ #7761859Nettat dima tesseḥbibir ɣef tezdeg n ucebbub-is.

linked by Yagurten, February 3, 2019
➜ #880224Mindig tisztán tartja a haját.

linked by mraz, March 24, 2019