About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #93216
  • date unknown
She is always forgetting my phone number. [M]
  • mamat
  • Aug 24th 2010, 11:05
linked to #359721
  • mamat
  • Aug 24th 2010, 11:05
linked to #477632
  • Biga
  • Jun 5th 2012, 18:45
linked to #1607624
linked to #1616371
linked to #779256
linked to #3055781

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #310492

eng
She is always forgetting my phone number.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Sie vergisst immer meine Telefonnummer.
fra
Elle oublie tout le temps mon numéro de téléphone.
ita
Lei si dimentica sempre il mio numero di telefono.
jpn
彼女はいつも僕の電話番号を忘れている。
彼女[かのじょ] は[] いつも[] 僕[ぼく] の[] 電話[でんわ] 番号[ばんごう] を[] 忘れ[わすれ] て[] いる[] 。[]
mar
ती नेहमीच माझा फोन नंबर विसरत असते.
rus
Она всегда забывает мой номер телефона.
spa
Ella siempre olvida mi número de teléfono.
eng
She always forgets my telephone number.
epo
Ŝi ĉiam forgesas mian telefonan numeron.
nds
Se vergitt jümmer mien Telefoonnummer.
rus
Она всё время забывает мой номер телефона.