About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

- date unknown
She fell down the ladder.
- date unknown
linked to 92815
darinmex - Oct 25th 2010, 01:12
linked to 584900
Manfredo - Jan 10th 2011, 12:34
linked to 705712
martinod - Mar 11th 2011, 17:54
linked to 769591
martinod - Mar 11th 2011, 17:56
linked to 789083
slomox - Apr 12th 2011, 17:07
linked to 835858
duran - Apr 30th 2011, 22:40
linked to 867640
Amastan - Aug 13th 2012, 21:39
linked to 1773094
Marcus - Nov 12th 2012, 04:46
linked to 2000090
danepo - Nov 12th 2012, 18:15
linked to 2001889
Lenin_1917 - Jun 11th 2013, 21:51
linked to 2492006
springfield - Dec 13th 2013, 11:14
linked to 2927644

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #310894

eng
She fell down the ladder.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showjpn
彼女ははしごを滑り落ちた。
彼女[カノジョ] は[ハ] はしご[ハシゴ] を[ヲ] 滑り落ち[スベリオチ] た[タ] 。[。]
Showjpn
彼女ははしごを滑り降りた。
彼女[カノジョ] は[ハ] はしご[ハシゴ] を[ヲ] 滑り降り[スベリオリ] た[タ] 。[。]
Showjpn
彼女はしごを滑り落ちた。
彼女[カノジョ] はしご[ハシゴ] を[ヲ] 滑り落ち[スベリオチ] た[タ] 。[。]
Showcmn
她從梯子上摔了下來。
tā cóng tī zǐ shàng shuāi le xiàlai .

Comments

There are no comments for now.

Add a comment

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.