About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
She has a 10 percent interest in the company.
  • date unknown
linked to #92541
  • date unknown
linked to #138654
linked to #891323
linked to #2064046

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #311169

eng
She has a 10 percent interest in the company.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

epo
Ŝi havas dekprocentan intereson en la kompanio.
fra
Elle détient dix pour cent des parts de l'entreprise.
jpn
彼女はその会社の株を10%所有している。
彼女[かのじょ] は[] その[] 会社[かいしゃ] の[] 株[かぶ] を[] 1[いち] 0[ぜろ] %[ぱーせんと] 所有[しょゆう] し[] て[] いる[] 。[]
por
Ela tem dez por cento das ações da companhia.
deu
Sie hält zehn Prozent der Anteile der Firma.
deu
Sie hält zehn Prozent der Unternehmensanteile.
epo
Ŝi posedas 10%n de la akcioj de tiu entrepreno.
epo
Ŝi havas 10 procentojn de la akcia kompanio.
heb
יש לה עשרה אחוזים ממניות החברה.
hun
Tíz százalékos részesedése van a vállalatban.
rus
Она владеет десятью процентами акций компании.
spa
Ella posee un 10% del accionariado de esa empresa.