About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
She has remained abroad ever since.
  • date unknown
linked to #92502
linked to #464715
  • U2FS
  • Mar 2nd 2011, 12:38
linked to #776329
  • U2FS
  • Mar 2nd 2011, 12:39
linked to #776331
linked to #733972
linked to #609547
linked to #1504712
  • duran
  • Jun 30th 2012, 10:30
linked to #1655025
linked to #1670500
unlinked from #1670500
linked to #2303136
linked to #2303138

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #311209

eng
She has remained abroad ever since.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ber
Seg yimir-nni ay teqqim deg wezɣer.
ber
Seg yimir-nni ay teqqim deg lbeṛṛani.
cmn
她从此就留在国外了。
她從此就留在國外了。
tā cóngcǐ jiù liú zài guówài le 。
epo
Ŝi restis eksterlande ekde tiam.
fra
Elle est restée à l'étranger depuis lors.
ita
È rimasta all'estero da allora.
ita
Lei è rimasta all'estero da allora.
jpn
彼女はその後ずっと外国にいる。
彼女[かのじょ] は[] その後[そのご] ずっと[] 外国[がいこく] に[] いる[] 。[]
tur
O zamandan beri yurt dışında kalmaktadır.
wuu
伊从此就留垃国外了。
ɦi²³. zoŋ²³. ʦʰɿ³⁴. ʑiɤ²³. liɤ²³. lɑˀ¹². goˀ¹². ŋɑ²³. lɑˀ¹². 。
deu
Sie ist seither im Ausland geblieben.
pol
Potem mieszkała cały czas za granicą.
rus
С тех пор она осталась за границей.