About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
It's midnight already.
  • date unknown
linked to #193976
  • pochy
  • Jul 31st 2010, 13:22
linked to #445405
linked to #1143038
  • duran
  • Oct 28th 2011, 16:36
linked to #1202996
  • varsy
  • Nov 23rd 2011, 16:08
linked to #1257717
linked to #445405
linked to #1242555
linked to #678097
linked to #445859
linked to #1236413
linked to #3594133

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #31144

eng
It's midnight already.
deu
Es ist schon Mitternacht.
epo
Estas jam noktomezo.
fra
Il est déjà minuit.
ita
È già mezzanotte.
jpn
もう夜中を過ぎた。
もう[] 夜中[やちゅう] を[] 過ぎ[すぎ] た[] 。[]
oci
Qu'ei dejà miejanueit.
por
Já é meia-noite.
rus
Уже полночь.
spa
Ya es medianoche.
tur
Zaten gece yarısı.
eng
It's already midnight.
epo
Jam estas noktomezo.
epo
Jen jam noktomezo.
fra
C'est déjà minuit.
heb
כבר חצות הלילה.
hrv
Već je ponoć.