»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #92204
  • date unknown
She is about my age.
  • Dejo
  • 2010-10-18 05:37
linked to #571052
linked to #826920
linked to #840746
linked to #1215708
linked to #1215708
linked to #352804
linked to #1315636
linked to #1321420
linked to #1339305
linked to #339641
linked to #1336390
linked to #1675667
linked to #1675669
linked to #1990444
linked to #2173977
linked to #1401221
linked to #4373974
  • CK
  • 2015-12-06 18:34
linked to #4050347
linked to #4050359
linked to #378700
linked to #4050426
linked to #4976931
linked to #4976932

Sentence #311507

eng
She is about my age.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
cmn
她大約跟我同年紀。
她大约跟我同年纪。
deu
Sie ist ungefähr so alt wie ich.
deu
Sie ist ungefähr in meinem Alter.
ell
Είναι περίπου στην ηλικία μου.
eng
She's about my age.
epo
Ŝi estas preskaŭ samaĝa kiel mi.
fra
Elle a à peu près mon âge.
fra
Elle a environ mon âge.
heb
היא בערך בת גילי.
heb
היא בערך בגילי.
ina
Illa ha plus o minus mi etate.
isl
Hún er á mínum aldri.
ita
Ha più o meno la mia età.
ita
Lei ha circa la mia età.
jpn
彼女は私と同じくらいの年齢です。
jpn
彼女は私くらいの年齢だ。
jpn
彼女はだいたい私と同じ年頃だ。
jpn
彼女はだいたい私と同じ年だ。
mar
ती जवळजवळ माझ्याच वयाची आहे.
mkd
Таа е отприлика на моја возраст.
nld
Ze is ongeveer even oud als ik.
rus
Она со мной примерно одного возраста.
rus
Мы с ней примерно ровесники.
rus
Мы с ней примерно ровесницы.
rus
Она примерно моего возраста.
spa
Ella es más o menos de mi misma edad.
spa
Ella tiene más o menos mi edad.
tur
O yaklaşık benim yaşımda.
eng
She's about the same age as me.
eng
She's about the same age as I am.
eng
He is about my age.
eng
She's more or less my age.
epo
Ŝi estas pli-malpli en mia aĝo.
epo
Ŝi estas proksimume samaĝa kiel mi.
fra
Il a environ mon âge.
fra
Il a à peu près mon âge.
fra
Elle a à peu près le même âge que moi.
fra
Elle est à peu près du même âge que moi.
fra
Elle a plus ou moins mon âge.
heb
פחות או יותר, היא בגילי.
heb
היא, פחות או יותר, בגילי.
hun
Nagyjából korombeli.
hun
Körülbelül olyan korú, mint én.
hun
Körülbelül velem egykorú.
ita
Ha circa la mia età.
mkd
Таа е некаде на моја возраст.
pol
Ona jest mniej więcej w moim wieku.
por
Ela tem mais ou menos a minha idade.
spa
Tiene aproximadamente la misma edad que yo.
spa
Ella tiene aproximadamente la misma edad que yo.
spa
Tiene más o menos mi edad.
swe
Hon är ungefär lika gammal som jag.
tur
Aşağı yukarı benimle aynı yaşta.
tur
Yaklaşık benim yaşımda.
tur
O, yaklaşık olarak benimle aynı yaştadır.
vie
Cô ấy tuổi cỡ ngang tôi.
wuu
伊大概跟我同年個。

Comments

There are no comments for now.