Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #92193
  • date unknown
She has no experience in typing, nor does the skill interest her.
linked to #598471
  • Dejo
  • Dec 6th 2011, 04:55
linked to #1282080

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #311518

eng
She has no experience in typing, nor does the skill interest her.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

epo
Ŝi havas nenian sperton pri tajpado, kaj nenian intereson pri tiu lerteco.
jpn
彼女はタイプライターの経験はないし、そういう技術もない。
彼女[かのじょ] は[] タイプライター[] の[] 経験[けいけん] は[] ない[] し[] 、[] そういう[] 技術[ぎじゅつ] も[] ない[] 。[]
rus
У неё нет ни опыта печатания, ни интереса к этому навыку.
pol
Ona nie ma ani doświadczenia w pisaniu na maszynie, ani takich umiejętności.