About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
She is having dinner now.
  • date unknown
linked to #92093
linked to #617544
linked to #803610
  • duran
  • Aug 27th 2011, 22:29
linked to #1068085
linked to #1091624
linked to #1115851
linked to #1174398
linked to #1460019
linked to #1559427
linked to #1559429
linked to #1559430
linked to #1559431
linked to #1559432
linked to #1559433
linked to #1559434
linked to #1600260
linked to #959265
linked to #2013445
linked to #2013448
linked to #3939483
linked to #3985857

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #311618

eng
She is having dinner now.
epo
Ŝi tagmanĝas nun.
fin
Hän syö illallista nyt.
fra
Elle est en train de dîner.
ita
Ora sta cenando.
ita
Ora lei sta cenando.
ita
Adesso sta cenando.
ita
Adesso lei sta cenando.
ita
Sta cenando ora.
ita
Sta cenando adesso.
ita
Lei sta cenando ora.
ita
Lei sta cenando adesso.
jpn
彼女は今夕食を食べているところです。
彼女[かのじょ] は[] 今夕[こんゆう] 食[しょく] を[] 食べ[たべ] て[] いる[] ところ[] です[] 。[]
jpn
彼女は今ディナーを食べているところです。
彼女[かのじょ] は[] 今[いま] ディナー[] を[] 食べ[たべ] て[] いる[] ところ[] です[] 。[]
jpn
彼女はディナーを食べているところです。
彼女[かのじょ] は[] ディナー[] を[] 食べ[たべ] て[] いる[] ところ[] です[] 。[]
lat
Nunc cenam sumit.
pol
Ona właśnie je kolację.
rus
Она сейчас обедает.
rus
Она сейчас ужинает.
spa
Ella está cenando ahora.
swe
Hon äter middag nu.
tlh
DaH 'uQ SoptaH.
tur
O şimdi akşam yemeği yiyor.
ukr
Вона зараз вечеряє.
ber
La tsett imensi.
eng
Now he is eating dinner.
hun
Éppen vacsorázik.
pol
Ona właśnie je obiad.
por
Ela está jantando.