About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
She was asked to go out with him.
  • date unknown
linked to #92092
linked to #759891
linked to #869354
  • duran
  • Aug 27th 2011, 22:30
linked to #1068087

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #311619

eng
She was asked to go out with him.
jpn
彼女はデートしてくれと彼に誘われた。
彼女[かのじょ] は[] デート[] し[] て[] くれ[] と[] 彼[かれ] に[] 誘わ[さそわ] れ[] た[] 。[]
por
Pediram a ela que saísse com ele.
spa
Le pidieron que se fuera con él.
tur
Onunla birlikte dışarı çıkması istendi.
ita
Le chiesero di andarsene con lui.