menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 311751

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

8 syllables Tanaka Corpus
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Wir können nicht feststellen, ob dieser Satz als Übersetzung entstand.

➜ #91961彼女はとてもよい質問をした。

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #134053

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
She asked a very good question.

hinzugefügt von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #493296سألت سؤالاً مهماً.

verknüpft von saeb, am 1. September 2010
➜ #593938Ŝi starigis tre bonan demandon.

verknüpft von Dejo, am 30. Oktober 2010
➜ #860732她問了一個非常好的問題。

verknüpft von Martha, am 27. April 2011
➜ #1400593O çok iyi bir soru sordu.

verknüpft von duran, am 28. Januar 2012
➜ #2160829Она задала очень хороший вопрос.

verknüpft von Lenin_1917, am 23. Januar 2013
She asked a very good question.

hinzugefügt von shadyray601, am 5. Juni 2013
➜ #91961彼女はとてもよい質問をした。

verknüpft von shadyray601, am 5. Juni 2013
➜ #2480788Hun kom med et rigtig godt spørgsmål.

verknüpft von danepo, am 5. Juni 2013
➜ #2480790Hun stillede et rigtig godt spørgsmål.

verknüpft von danepo, am 5. Juni 2013
➜ #2653259तिने एक अतिशय चांगला प्रश्न विचारला.

verknüpft von sabretou, am 4. August 2013
➜ #612048Sie hat eine sehr gute Frage gestellt.

verknüpft von marcelostockle, am 5. März 2014
➜ #3076333Ella hizo una pregunta muy buena.

verknüpft von marcelostockle, am 5. März 2014
➜ #758063היא שאלה שאלה טובה מאוד.

verknüpft von AlanF_US, am 28. November 2014
➜ #3566872

verknüpft von Lenin_1917, am 6. Dezember 2014
➜ #3566872

getrennt von marafon, am 7. Dezember 2014
➜ #134053

getrennt von Horus, am 19. Januar 2015
➜ #2882628Elle a posé une très bonne question.

verknüpft von Horus, am 19. Januar 2015
➜ #12456348Sie stellte eine wirklich gute Frage.

verknüpft von sundown, am 13. Oktober 2024