About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #91807
  • date unknown
linked to #134080
  • date unknown
She hates carrots.
linked to #563875
linked to #563876
  • Eldad
  • Oct 13th 2010, 17:47
linked to #563877
  • Eldad
  • Oct 13th 2010, 17:47
linked to #563878
linked to #575356
linked to #642658
linked to #642659
linked to #642660
linked to #1084848
  • duran
  • Nov 23rd 2011, 06:49
linked to #1256715
linked to #1700912
linked to #1982043
linked to #642662
linked to #3500478
unlinked from #642662

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #311905

eng
She hates carrots.
ces
Nenávidí mrkev.
deu
Sie hasst Karotten.
epo
Ŝi malŝatas karoton.
fra
Elle déteste les carottes.
heb
היא שונאת גזר.
ita
Odia le carote.
ita
Lei odia le carote.
jpn
彼女はニンジンが大嫌いだ。
彼女[かのじょ] は[] ニンジン[] が[] 大嫌い[だいきらい] だ[] 。[]
nld
Ze heeft een hekel aan wortels.
ron
Uraşte morcovii.
rus
Она ненавидит морковь.
spa
Ella odia las zanahorias.
tlh
qe'rot 'oQqar muS ghaH.
tur
O havuçlardan nefret ediyor.
ukr
Вона не може терпіти моркву.
avk
In va afeda vol albar.
deu
Er hasst Karotten.
eng
He hates carrots.
epo
Ŝin naŭzas karotoj.
epo
Li malŝatas karotojn.
fra
Il déteste les carottes.
hun
Ő utálja a sárgarépát.
nld
Hij heeft een hekel aan wortels.
pes
او از هویج بدش می آید.
pes
او از هویج متنفر است.
srp
Он не воли шаргарепу.
tlh
qe'rot 'oQqarmey muS.

Comments

blay_paul
Dec 2nd 2010, 17:33
Formal? Really?
Zifre
Jan 23rd 2011, 02:15
Please remove the "@check" tag.

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.